Cette mesure, entrée en force
et exécutoire à la date du jugement de première instance, arrivait ainsi à échéance
le 24 novembre 2021 (SESP/D. 776-777). Contrairement à ce que prétend le
recourant, la décision ayant conduit au prononcé de ladite mesure se fondait sur
l’expertise psychiatrique du Dr méd. J.________ du 28 novembre 2015 (PEN 16/D.
690-708) et son complément du 12 janvier 2016 (PEN 16/D. 717-719), soit une
expertise médicale objective et indépendante, considérée par le Tribunal de
première instance comme conforme en tous points aux exigences légales en la
matière (PEN 16/D. 1339).