arrêt du Tribunal fédéral
6B_347/2018 du 28 juin 2018 consid. 4.1.2). Une mesure thérapeutique
institutionnelle ne saurait être maintenue au seul motif que la privation de liberté
qu'elle comporte a pour effet d'empêcher l'auteur de commettre de nouvelles
infractions. Sinon, ne cherchant plus à réduire le risque de récidive par le
traitement de l'auteur, mais uniquement par la neutralisation de celui-ci, elle ne se
différencierait plus de l'internement, mesure qui n'est admissible qu'aux conditions
prévues à l'art.