Dans son expertise du
22 juillet 2019, le Dr méd. E.________ parvient lui à la conclusion que le risque de
récidive est moyen pour des nouveaux délits de violence et souligne qu’en règle
générale, selon les statistiques, le risque est faible s’agissant des récidives
d’homicide. Cependant, le risque de rechute dans la consommation d’alcool et du
développement d’une nouvelle dépendance sont élevés. Dans l’hypothèse du
maintien du « setting » actuel de détention, notamment en l’absence de
consommation d’alcool, le risque de récidive est plutôt faible.