10
(« schwere Alkoholkonsumstörung »). Elle a précisé qu’au vu du trouble grave de
dépendance à l’alcool ainsi que du trouble dépressif récurrent avec symptômes
psychotiques et des troubles psychotiques aigus transitoires récidivants, le
recourant souffre de troubles graves dont l’effet sur le potentiel délictuel est élevé.
Le Dr méd. E.________ ne s’est quant à lui pas directement prononcé sur la
question relative à la gravité du trouble.
3.2.9