Dans son expertise, la Dresse méd. D.________ a confirmé que le recourant avait souffert de troubles psychotiques aigus transitoires (F23 au sens de la CIM-10), troubles qui se sont manifestés pour la dernière fois lors de la crise du recourant du mois d’août 2020. Elle a précisé qu’il avait également été sujet à un trouble dépressif récurrent avec symptômes psychotiques (F33.3 au sens de la CIM-10). Seule l’expertise du Dr méd. E.________ fait uniquement état d’un trouble de dépendance à l’alcool, à l’exclusion d’autres troubles. À ce sujet, la Dresse méd. D.________ a relevé que l’hypothèse du Dr méd.