9
méd. D.________ ont fait état de troubles psychiques à caractère psychotique chez
le recourant. Ceux-ci restent toutefois indéterminés, raison pour laquelle un
diagnostic clair n’a pas pu être établi. Dans son expertise, la Dresse méd.
D.________ a confirmé que le recourant avait souffert de troubles psychotiques
aigus transitoires (F23 au sens de la CIM-10), troubles qui se sont manifestés pour
la dernière fois lors de la crise du recourant du mois d’août 2020.