Le Ministère public explique que la langue officielle de la région
Berne-Mittelland, compétente pour le traitement du dossier BM 20 47232, est
l’allemand de sorte qu’en rédigeant l’ordonnance de non-entrée en matière en
allemand, le Procureur A.________ a agi conformément à la loi et n’a commis
aucun acte punissable.
1.2 B.________ a recouru le 31 janvier 2021 contre la décision de non-entrée en
matière du 21 janvier 2021 qui lui a été notifiée le 29 janvier 2021. Il déclare ce qui
suit: je désire faire recours, car comment voulez-vous que je puisse faire recours à des décisions
auxquelles je ne comprends rien.