1. Beim Regionalgericht Berner Jura-Seeland, Einzelgericht (nachfolgend: Vorinstanz/Regionalgericht), ist unter der Verfahrensnummer PEN 20 589 ein Strafverfahren gegen A.________ (nachfolgend: Beschuldigte) wegen Betrugs hängig (Einsprache Strafbefehl). Am 14. Juli 2021 wurden die Parteien zur Verhandlung vorgeladen. Am 2. August 2021 verfügte die Vorinstanz die Absetzung der Hauptverhandlung, stellte in Aussicht, das Verfahren gegen die Beschuldigte einzustellen, und gab den Parteien Gelegenheit zur Stellungnahme. Die Beschuldigte, verteidigt durch Rechtsanwalt B._______