58 Abs. 1 EpG normiert, dass das Bundesamt für Gesundheit (nachfolgend:
BAG), die zuständigen kantonalen Behörden und die mit Aufgaben nach diesem
Gesetz betrauten öffentlichen und privaten Institutionen Personendaten, einschliesslich Daten über die Gesundheit, bearbeiten können oder bearbeiten lassen,
soweit dies zur Identifizierung von kranken, krankheitsverdächtigen, angesteckten,
ansteckungsverdächtigen und Krankheitserregern ausscheidenden Personen im
Hinblick auf Massnahmen zum Schutz der öffentlichen Gesundheit, insbesondere
zur Erkennung, Überwachung und Bekämpfung übertragbarer Krankheiten, erforderlich ist. Gemäss Art.