1. Die Kantonale Staatsanwaltschaft für Wirtschaftsdelikte (nachfolgend: Gesuchstellerin) führt ein Strafverfahren gegen B.________ (nachfolgend: Beschuldigter) wegen betrügerischen Missbrauchs einer Datenverarbeitungsanlage und Urkundenfälschung. Am 20. Januar 2021 beauftragte die Gesuchstellerin die Kantonspolizei Bern mit der Durchführung einer Hausdurchsuchung am Wohnsitz des Beschuldigten, an dessen Adresse fünf weitere volljährige Personen vermutet wurden.