, toute personne qui ne dispose pas de ressources
suffisantes a droit, à moins que sa cause paraisse dépourvue de toute chance de
succès, à l'assistance gratuite d'un défenseur, dans la mesure où la sauvegarde de
ses droits le requiert. Le CPP prévoit expressément des dispositions relatives au
droit à l'assistance judiciaire du prévenu (art. 132 ss CPP) et de la partie plaignante
(art. 136 CPP), concrétisant ainsi la disposition constitutionnelle en matière pénale.
Le CPP est en revanche muet s'agissant des autres participants à la procédure au
sens de l'art.