- Pendant son incarcération, le recourant s'est violemment emporté contre le Dr H.________, expert mandaté par les autorités de poursuites pénales, en tenant des propos déplacés et violents à son encontre. Le motif de ce comportement est que le recourant s’est trouvé face à un évènement qui lui a déplu (la réception du rapport intermédiaire du 23 aout 2021 et la demande de prolongation de la détention). Ainsi que le souligne le Ministère public, le recourant n'a probablement pas pu se montrer violent physiquement à cette occasion, du fait de l'impossibilité d'avoir un contact physique avec l’expert.