Les déclarations des nombreuses personnes entendues dans le cadre de la procédure ont ceci en
commun qu’elles décrivent toutes le recourant comme étant une personne agressive, impulsive et
impossible à calmer, comme le corrobore par exemple le rapport de communication de la police
cantonale bernoise du 17 novembre 2020. Ainsi que le relève le TMC, le recourant n'hésite pas à s'en
prendre aux objets, et désormais à des personnes.