Il convient de relever que dans plusieurs courriers censurés par le Ministère public,
le recourant a démontré en procédure qu'il était en mesure de donner des ordres
depuis son lieu de détention afin d'intervenir, respectivement de faire pression auprès de tierces personnes pour les influencer en procédures. De nombreux courriers ont été séquestrés par le Ministère public dans la présente procédure (dossier
du Ministère public, p. 534 à 570, également concernant l’affaire jugée par le
Tribunal régional de Bienne, dossier p. 755b).