__, am 10. August 2021 Beschwerde bei der Beschwerdekammer in Strafsachen des Obergerichts des Kantons Bern (nachfolgend: Beschwerdekammer) und stellte folgende Rechtsbegehren:
1. Die Nichtanhandnahmeverfügung vom 22.7.2021 sei aufzuheben.

2. Die Staatsanwaltschaft sei anzuweisen, eine Strafuntersuchung wegen fahrlässiger Körperverletzung zum Nachteil von B.________ und Verletzung des Strassenverkehrsgesetzes an die Hand
zu nehmen.

3. Evtl. sei Frau A.________ wegen fahrlässiger Körperverletzung und Verletzung des Strassenverkehrsgesetzes zum Nachteil von B.________ zu verurteilen.