4. Der Verfügung lässt sich folgender Sachverhalt entnehmen:
In einem in französischer Sprache verfassten Schreiben datierend vom 18.06.2021 an die Kantonspolizei Bern führt Herr B.________, ein Insasse der JVA D.________, aus, dass er wegen «folgender
Punkte» Anzeige erstatte: