1.3 Le recourant a été condamné à 46 mois de peine privative de liberté, sous
déduction de 194 jours de détention provisoire (soit presque 6 mois et demi), et au
paiement des frais de procédures. L’expulsion du recourant, pour une durée de 5
ans au sens de l’art 66a let. c CP, a également été prononcée.
1.4 Le Tribunal régional a ordonné le placement immédiat du recourant en détention
pour des motifs de sûreté, pour une durée de 3 mois, soit jusqu’au 16 octobre 2021
afin de garantir l’exécution de la peine privative de liberté et de la mesure
d’expulsion qui suivra (art. 231 al. 1 let. a CPP) ainsi que sa présence en cas
d’éventuelle procédure