141 n. 5).
2.6 Dans l'ATF 143 IV 475 (consid. 2.7), le Tribunal fédéral a rappelé que l'autorité de
recours doit faire preuve d'une certaine retenue lorsqu'elle examine l'admissibilité
du moyen de preuve en particulier au sens de l'art. 141 al. 2 CPP, car il appartient
au juge du fond de statuer sur cette question (art. 339 al. 2 let. d CPP). Le juge du
fond disposera en effet d'un dossier complet et pourra ainsi examiner la pertinence
et l'exploitabilité des moyens de preuve litigieux à la lumière des résultats de
l'administration des moyens de preuve.