pour injure et voies de fait (procédure BJS 20 22377). 1.3 Par courrier du 24 novembre 2020, le prévenu, par l’intermédiaire de son défenseur, a demandé à ce que l’enregistrement vidéo produit par C.________ soit écarté du dossier, ainsi que toutes les pièces qui y font référence.