Vor diesem Hintergrund beantragte die
Staatsanwaltschaft am 4. Juni 2021 beim Regionalgericht, es sei ihr zu gestatten,
die Anklageschrift ohne Einleitung eines Vorverfahrens auf den vorgenannten Vorfall, mutmasslich ca. Ende April/Anfang Mai 2021 begangen, zu erweitern. Diesem
Antrag gab das Regionalgericht anlässlich der Hauptverhandlung vom 8. Juni 2021
statt. Überdies beantragte es nach durchgeführter Hafteinvernahme und Einvernahme von F.________ gleichentags beim Zwangsmassnahmengericht die Anordnung von Sicherheitshaft wegen Fortsetzungs- und Ausführungsgefahr bis zum
Ende der Hauptverhandlung (3 Tage).