5. 5.1 Mit Anklageschrift vom 4. September 2020 (amtliche Akten pag. 1082 ff.) wurde dem Beschwerdeführer u.a. versuchte eventualvorsätzliche Tötung, evtl. schwere Körperverletzung vorgeworfen, angeblich am 16./17. August 2019 um Mitternacht zum Nachteil von D.________ begangen. Der Beschwerdeführer soll sich in Begleitung eines Kollegen, nach vorgängig bereits telefonisch geführter Auseinandersetzung mit dem späteren Opfer D.________ (nachfolgend auch: Privatkläger), mit diesem beim Schulhaus J.________ getroffen haben und dort in eine Schlägerei geraten sein.