Il est dès lors primordial, dans le cadre de ce type de procédure, de déterminer les
quantités de stupéfiants vendues ainsi que les revenus générés, éléments qui entrent dans le
domaine de l'administration de la preuve. Toutefois, ceux-ci sont également importants dans l'analyse
du risque de collusion, en ce sens que les déclarations des différentes personnes impliquées jouent
un rôle important pour ce faire. Il est par ailleurs souligné que le prévenu semble avoir eu un rôle
d'organisateur dans ledit trafic, et était ainsi en contact avec un nombre important de personnes.