(der Republik D.) vom 30. April 2021 entgegenstehen würden.
Dem Argument, wonach auf das im Zusammenhang mit dem Rechtshilfeersuchen
eingelangte Schreiben vom 12. November 2019 der Republik D.________ mangels
hinreichender Nachvollziehbarkeit und Qualität der Übersetzung nicht abgestellt
werden dürfe, ist entgegen zu halten, dass das Schreiben der Staatsanwaltschaft
zugstellt worden ist und diese sich um die Übersetzung zu kümmern hatte. Weshalb nun auf die von der Staatsanwaltschaft eingeholte amtliche Übersetzung nicht
abgestellt werden dürfte, erschliesst sich der Beschwerdekammer nicht. Bestünde
tatsächlich Präzisierungsbedarf, hätte die Staatsanwaltschaft dem nachgehen
müssen.