5. Bei diesem Ausgang des Verfahrens trägt der Staat die Verfahrenskosten (Art. 428
Abs. 4 StPO). Diese werden bestimmt auf CHF 800.00. Dem anwaltlich nicht vertretenen Beschwerdeführer ist mangels entschädigungswürdigen Aufwendungen
keine Entschädigung für das Beschwerdeverfahren auszurichten. Dasselbe gilt für
den Beschuldigten.

4
Die Beschwerdekammer in Strafsachen beschliesst:

1. Die vom Beschuldigte am 2. Juli 2021 verspätet eingereichte Stellungnahme vom
29. Juni 2021 wird nicht zu den Akten erkannt.