23. Principe de la proportionnalité/mesures de substitution
23.1 S’agissant de la durée de la détention provisoire, toute personne qui est mise en
détention préventive a le droit d’être aussitôt traduite devant un ou une juge, qui
prononce le maintien de la détention ou la libération (art. 31 al. 3 Cst-féd.). Une
période de détention excessive constitue une restriction disproportionnée de ce