Procès-verbal d’audition de l’agent K.________ du 10 mai 2021, l. 193 à 199).
- L’agent K.________ souligne que « dans l’action « R.________ », il y a eu
plusieurs cambriolages sur des chantiers » et qu’autant qu’il s’en souvienne « il
y’a effectivement eu de l’outillage et des outils de chantier volés mais c’était
surtout pour leur permettre d’effectuer d’autres effractions puisqu’il s’agissait
notamment d’outils pour couper du verre ou casser des portes. Il y avait aussi
une grosse masse » (Procès-verbal d’audition de l’agent K.________ du 10 mai
2021, l. 301 et 302 et l. 309 à 312).