10
psychiatrischen Gutachten ein Institutionenwechsel empfohlen. Vor diesem Hintergrund und gestützt auf die Ausführungen des Beschwerdeführers bzw. seines
Rechtsvertreters sowie die von Seiten der H.________ signalisierte Bereitschaft
zur Behandlungsweiterführung erachteten die BVD den Verbleib des Beschwerdeführers in der H.________ zum weiteren Massnahmenvollzug als die am besten
geeignete Option, um dem bestehenden Behandlungsbedürfnis gerecht zu werden
und letztlich eine nachhaltig günstige Verbesserung der Legalprognose herbeiführen zu können (pag.