4
S’agissant des infractions à la LCR, le MPMin considère que des vols de voitures
suivi de conduites sans permis mettent concrètement et gravement en danger la
sécurité publique. Le recourant n’est pas titulaire d’un permis de conduire et n’en
est pas à son coup d’essai, tel qu’en témoigne l’acte d’accusation du 15 septembre
2020. De plus, le recourant a également admis avoir commis les nombreux excès
de vitesse pour lesquels il est renvoyé et parmi lesquels figurent trois « délits de
chauffard » au sens de l'art. 90 al. 3 LCR en lien avec l'art.