circonstances objectives qui feraient douter de l’activité impartiale de l’expert. Le
requérant peut ne pas être d’accord avec ces points. Toutefois, cette différence de
point de vue – qui apparait certes capitale – pourra être examinée dans la
procédure au fond.
Sous l’angle de la récusation, il est d’autant plus difficile d’examiner le reproche du
requérant qui semble tomber complètement à faux pour les deux motifs suivants :
- le requérant n’indique pas à quel endroit il se réfère lorsqu’il allègue que selon
l’expert, les règles sur les marinas s’appliquent.