3. Le Tribunal régional a ordonné le maintien du recourant en détention pour des
motifs de sûreté et la détention a été prolongée en premier lieu pour 3 mois, étant
entendu que le prévenu était en attente de son passage en exécution anticipée de
peine.

4. Le paragraphe VIII. du dispositif relatif à la détention du recourant disposait ce qui
suit :