Il n’appartient en principe
pas au juge de la détention de faire un tel pronostic (ATF 143 IV 160 consid. 4.2).
Enfin, selon la jurisprudence récente du Tribunal fédéral, en cas de peine
complémentaire, c’est bien la peine d’ensemble qui est déterminante pour
examiner la proportionnalité de la durée de la détention provisoire actuelle et non la
seule peine complémentaire (ATF 145 IV 179 consid. 3.6 traduit au JdT 2020 IV 3
et arrêt du Tribunal fédéral 1B_262/2018 du 20 juin 2018 consid. 3.2). La Chambre
de recours a déjà eu l’occasion de se prononcer dans ce sens (cf. Décision de la
Cour suprême du canton de Berne BK 2019 233 consid.