En ce qui concerne les événements encore plus récents, le recourant a déclaré
avoir reconsommé des stupéfiants il y a peu de temps. En outre, alors que la
présente procédure était encore en cours, une nouvelle procédure pénale a été
ouverte à l’encontre du recourant pour avoir remis à une toxicomane (D.________),
depuis le mois de janvier 2021, du crystal à coup de 3 ou 4 grammes à chaque
fois.