Vorausgesetzt sei, dass
zwischen dem Strafurteil und dem Freiheitsentzug ein kausaler Zusammenhang bestehe (Urteil
Kadusic, § 50). Im Urteil 6B_338/2018 vom 22. Mai 2018 E. 2.2.2 hielt das Bundesgericht fest, die
Entscheidung im Fall Kadusic sei auch bei Massnahmeumwandlungen relevant. […] Wird die
stationäre therapeutische Massnahme aufgrund von festgestellter Aussichtslosigkeit aufgehoben,
kann der therapeutische Zweck nicht weiterverfolgt werden. Stattdessen tritt im Rahmen von Art. 62c
Abs. 4 StGB der Sicherungsgedanke stärker in den Vordergrund.