Dem entsprechenden Bericht ist neben positiven Punkten eine deutlich kritischere Haltung des Behandlungsteams zu entnehmen (Therapiemüdigkeit, dysfunktionale Konfliktlösungsansätze, bedrohliches Auftreten, «leck mir am Arsch», impulsiv-wütend, Probleme bei unvorhergesehenen Konflikten). Die Möglichkeit einer Reduktion des Rückfallrisikos auf ein vertretbares Mass durch Therapie wurde explizit verneint und es wurde ein diesbezügliches Gutachten angeregt (vgl. Therapieverlaufsbericht vom 17. April 2014 pag. 1522 ff. [Bd. 5]). Darauf folgte das Gutachten von Dr. med. M.________ vom 12. Dezember 2014, auf welches bereits eingegangen wurde.