Prozessual beantragte er die Edition der Therapiepläne sowie
der zur Krankheitsgeschichte geführten Notizen der behandelnden Therapeuten
seit dem 1. Juli 2011, die Ergänzung und Verbesserung des von Dr. med.
F.________ verfassten Gutachtens über ein durch einen gerichtlich zu bestimmenden Sachverständigen zu erstellendes Zweitgutachten sowie den vorgängigen Beizug eines unabhängigen, gerichtlich zu bestimmenden Sachverständigen zwecks
Vermittlung des nötigen aktuellen Fachwissens betreffend die korrekte Anwendbarkeit von aktuarischen Risk-Assessment-Instrumenten bei älteren Gefangenen.