En tout état de cause, le
requérant ne parvient pas à démontrer que le comportement de l’expert serait à ce
point disproportionné qu’il faudrait douter de l’objectivité de son expertise.
3.16 En définitive, le requérant ne fait pas valoir d’argument pertinent propre à émettre
des doutes suffisants sur l’impartialité de l’expert. En particulier, il ne fait pas valoir
des circonstances extérieures à la cause qui pourraient influencer son appréciation
et il ne fait valoir aucune circonstance objective qui donnerait l’apparence de la
prévention.