Les
défenseurs du requérant ont d’ailleurs écrit qu’ils se sont montrés insistants envers
l’expert jusqu’à ce qu’il « admette » certains points, ce qui pourrait également
participer à cristalliser les tensions autour de cette affaire. En tout état de cause, le
requérant ne parvient pas à démontrer que le comportement de l’expert serait à ce
point disproportionné qu’il faudrait douter de l’objectivité de son expertise.
3.16 En définitive, le requérant ne fait pas valoir d’argument pertinent propre à émettre
des doutes suffisants sur l’impartialité de l’expert.