En outre, le
document n’est ni signé, ni daté. Le requérant critique également le style
employé par l’expert dans ses écrits (nombreux renvois, style télégraphique
par endroit, présentation globale) rendant leur lecture difficile.
- l’expert serait incapable de répondre sur un plan technique aux questions
posées, raison pour laquelle il verserait son agressivité sur les parties et
leurs avocats. Le requérant relève à cet égard que l’expert a déclaré que les
défenseurs du requérant auraient rédigé le courriel du 17 mars 2021 parce
qu’ils avaient été touchés dans leur ego.