, question 13),
« n’aurait-il pas fallu rechercher la source du problème en lieu et place de
remplacer le disjoncteur ? » (mandat d’expertise, ch. III, question 14), « lors du
contrôle de l’installation, les contrôleurs auraient-ils dû se rendre compte de
l’absence d’un disjoncteur ? » (mandat d’expertise, ch. III, question 15), « auraientils dû faire modifier l’installation suite à une telle constatation ? » (mandat
d’expertise, ch. III, question 16) etc. Le ch. IV du mandat d’expertise comprend
également une série de questions sur la formation des intervenants techniques.