f CPP, le requérant formule en substance un double
reproche à l’expert : d’une part, l’expert aurait des préjugés sur l’affaire et il
chercherait uniquement à établir la responsabilité pénale des différents
intervenants techniques selon le but qu’il s’est fixé ; d’autre part, le comportement
(plus général) de l’expert dénote d’un manque de sérieux et d’une agressivité
envers les parties.
Le requérant se base sur le document du 16 mars 2021. Ce dernier élément
viendrait confirmer, avec l’audition de l’expert du 17 mars 2021, les doutes qu’il
aurait déjà émis par le passé quant à l’impartialité de l’expert.