Sur
ce point, ces derniers estiment qu’il n’appartient pas à l’expert de procéder à la
subsomption des faits.
En définitive, les défenseurs du recourant estiment que l’expert est guidé par ses
présupposés affichés. Il trie les faits en fonction de ce qu’il a décidé. L’expertise ne
peut, de l’avis de la défense, plus être considérée comme impartiale et l’expert doit
être récusé.
1.12 Par ordonnance du 15 avril 2021, le Président de la Chambre de recours a pris et
donné acte du courrier de Me L.________ et de la réplique du requérant.