Néanmoins, vu la situation du recourant, à savoir notamment qu’il est sans domicile fixe, en situation irrégulière en Suisse et incarcéré, celui-ci est vraisemblablement indigent. Toutefois, comme les conclusions du recourant étaient vouées à l'échec, la demande d’assistance judiciaire dans la procédure de recours est rejetée, sans frais. Si le recourant ne peut pas payer les frais judiciaires, il lui appartiendra alors de demander de pouvoir s’en acquitter par mensualités ou de présenter une demande de remise de frais. III.