la question d’un trouble mental grave devant encore être examinée. Et
même si tel avait été le cas, le simple fait d’être diagnostiqué comme schizophrène
n’implique pas automatiquement que l’intéressé ne parviendrait pas à se faire
comprendre. Les arguments du recourant sur ce point ne sont d’aucune pertinence.
23. La défense fait valoir le principe de l’égalité des armes dans la mesure où le
prévenu qui est un policier connait les règles de procédure et sera certainement
défendu par un avocat.