A l’instar de l’arrêt 1B_393/2020, on notera que la jurisprudence retient également
un risque de récidive lorsqu'il s'agit, conformément au principe de célérité, d'éviter
que la procédure ne soit sans cesse compliquée et prolongée par la commission de
nouveaux délits (arrêt du Tribunal fédéral 1B_393/2020 du 2 septembre 2020,
consid. 3.2). Tel est le cas en l'espèce où le recourant a commis de nouvelles
infractions à la loi sur les stupéfiants en cours de procédure.