Il conteste en outre des éléments a
priori de moindre importance et qui, pris isolément ne sont aucunement
pénalement répréhensibles, ceci dans un but apparent de vouloir taire des liens,
notamment familiaux, qui le lient avec ses co-auteurs présumés. Le recourant, à
l’instar de son frère co-auteur présumé, L.________, a tenté de cacher ce lien
familial confirmé par un test ADN, puisqu’il s’agit effectivement d’un indice
supplémentaire, en l’espèce, d’une activité en bande organisée.