2 LStup constituent des infractions graves au sens de
l’art. 10 al. 2 CP. (arrêt du Tribunal fédéral 1B_393/2020 du 2 septembre 2020,
consid. 3.1 et ses nombreuses références et consid. 3.2).
Force est de constater que le recourant a déjà commis des actes délictueux
similaires à ceux qui lui sont reprochés dans le cadre de la présente affaire. Le fait
que le recourant n’a pas récidivé depuis le jugement rendu le 11 mai 2020, comme
le souligne la défense dans son recours, n’est dans le cas d’espèce pas pertinent
puisque le recourant ne pouvait pas commettre de nouvelles infractions depuis la
prison.