En l’espèce, l’expert a relevé qu’une possibilité de traitement existe pour le trouble
psychique dont souffre le recourant et qu’il serait susceptible de diminuer le risque
de récidive, mais qu’un traitement ordonné contre la volonté de l’expertisé n’a pas
de chance de réussir. La question de l’octroi d’une mesure de substitution à la
détention pour des motifs de sûretés par le suivi thérapeutique préconisé par
l’expert psychiatre pourrait se poser si le recourant était enclin à suivre un