Demnach hat der Ausschluss von
Geschädigten mit öffentlich-rechtlichen Ansprüchen vom Adhäsionsprozess trotz
der in der Lehre geäusserten Kritik seine praktische Berechtigung.
9.2 Zu bedenken ist zudem, dass sich im Zusammenhang mit Haftungsansprüchen im
Medizinalbereich in der Regel komplexe rechtliche und tatsächliche Fragen stellen,
deren Abklärung entsprechend aufwändig ist. Mit derartigen Fragen konfrontiert,
dürfte der Strafrichter sehr häufig auf Art. 126 Abs. 3 StPO zurückgreifen, die Haftungsforderung nur dem Grundsatz nach entscheiden und sie im Übrigen auf den
Zivilweg verweisen.