Allerdings werde der eingewiesenen Person bei der Eröffnung der Disziplinarverfügung kurz vorgelesen, was ihr
vorgeworfen werde, und in diesem Text sei das [Anmerkung der Kammer: der
gerügte Ausdruck «ich ficke deine Mutter»] natürlich vorgekommen. Er könne sich
vorstellen, dass der Beschuldigte lediglich den Text in der Disziplinarverfügung
vorgelesen habe, der Beschwerdeführer es jedoch so empfunden habe, als würde
der Beschuldigte ihn mit den Worten «ich ficke deine Mutter» beschimpfen (Z. 228-
230).