Pour remplir les exigences de l’art. 136 al. 2 let. c CPP, le concours d’un avocat
doit être objectivement et subjectivement nécessaire, compte tenu des
conséquences que l’issue de la procédure pourrait avoir pour le justiciable, de la
complexité de la cause quant aux faits ou quant au droit, ou encore de
circonstances personnelles. Plus les conséquences possibles de la procédure
apparaissent comme lourdes pour le requérant, plus l’assistance judiciaire d’un
avocat apparaît justifiée (MAURICE HARARI/CORINNE CORMINBOEUF HARARI in
Commentaire romand, Code de procédure pénale suisse, 2e éd., art. 136, notes
61b, 62 et 63).